Kullanım Koşulları

text.skipToContent text.skipToNavigation

Giriş

(eilacportali.roche.com) alan adlı internet sitemize (bundan sonra “ eilacportali.roche.com” veya “Site” olarak anılacaktır) hoş geldiniz. Bu metin (içerisinde atıfta bulunulan diğer belgeler ile birlikte) Site’mizin kullanım koşullarını içerir (“Kullanım Koşulları”). Site’de sunulan içerik Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş. 'ye (bundan sonra “Roche” olarak anılacaktır) ait olup Roche tarafından işletilmekte ve Site üzerindeki her türlü kullanım ve tasarruf yetkisi Roche’a aittir. Site’ye erişiminiz ve Site’yi kullanımınız yürürlükteki mevzuata ve bu Kullanım Koşulları’na ve diğer politikalara tâbidir. Site’yi kullanmaya başlamadan önce lütfen Kullanım Koşulları’nı ve politikaları dikkatlice okuyunuz. Site’yi kullanmanız, Kullanım Koşulları’nı kabul ettiğiniz ve yasal olarak bununla bağlı olduğunuz anlamına gelmektedir. Kullanım Koşulları’nı kabul etmiyorsanız, lütfen Site’yi kullanmayınız veya Site’ye erişmeyiniz. Roche, gerekli gördüğü hallerde Kullanım Koşulları’nda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bu güncellemeleri gözden geçirmek için zaman zaman bu sayfayı ziyaret etmelisiniz.

Hakkımızda

Site’nin, yer sağlayıcı olarak hizmet verdiği sayfalar haricinde, bütün içeriği Roche’a aittir veya onun tarafından kontrol edilir ve bu içerikler uluslararası telif hakları yasalarıyla korunur. Roche Müstahzarları Sanayi A.Ş., Türkiye’de İstanbul Ticaret Odası’na 68304 sicil numarası ile kayıtlı, MERSİS numarası 0735001546600018 olan ve kayıtlı merkezi Uniq İstanbul Ayazağa Caddesi No:4D / 101 Maslak 34396 Sarıyer, İstanbul adresinde bulunan bir anonim şirketidir.

Tanımlar

“Kullanıcı”, “siz” veya “sizin”,Eilacportali’ni ziyaret eden, kullanan, erişen ya da Eilacportali’na üye kayıt formunu doldurarak kaydolan gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. "Roche", "biz", "bizim" veya "bize", Roche Müstahzarları Sanayi Anonim Şirketi’ni ifade eder. "Kullanım Koşulları", içerisinde atıfta bulunulan diğer belgeler ile birlikte işbu kullanım koşulları metnini ifade eder. "Eilacportali’" veya "Site" https://www.eilacportali.roche.com “ alan adı üzerinden erişilebilen internet sitesini ifade eder.

Eilacportali’na Erişim ve Üyelik

Eilacportali üzerinde içerikler üye girişi yapan kullanıcıların ulaşabildiği tek bölümden oluşmaktadır. Yalnızca Roche tarafından müşteri olarak kabul edilen ecza deposu ya da özel hastane çalışanları Eilacportali’na üye olabilirler.

Eilacportali’ı kullanmaya başlamadan önce bu Kullanım Koşullarını kabul etmek için gereken hukuki ehliyete sahip ve 18 yaşından büyük olduğunuzu, ilgili mevzuat gereğince Roche ile çalıştığınız kurum arasında yürürlükte olan bir satış sözleşmesi olduğunu olduğunu ve üyelikten süresiz olarak yasaklanmış olmadığınızı kabul ve beyan etmektesiniz.

Eilacportali’na üye olurken (veya hizmetlerimizden başka herhangi bir şekilde faydalanırken) sunduğunuz tüm bilgilerin doğru ve gerçek olduğunu, bu Kullanım Koşulları ile Gizlilik Politikası’nın tamamını okuduğunuzu, içeriğini tam olarak anladığınızı ve tüm hükümlerini kabul edip onayladığınızı kabul ve beyan etmektesiniz.

Roche kimlerin Kullanıcı sıfatıyla Eilacportali’a üye olabileceğine karar vermeye, ya da Kullanıcı hesabını tek taraflı olarak değiştirme, silme ve üyelikten çıkarmaya tek başına yetkilidir. Roche’un gerek mevzuattan kaynaklı gerekse tek taraflı tasarrufu sonucu ve özellikle de bu Kullanım Koşulları’nın ihlali halinde, Eilacportali’a erişmenize izin vermeme ve üyeliğinizi dondurma veya iptal etme hakkı saklıdır.

Herhangi bir zamanda, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Eilacportali aracılığı ile sunduğumuz herhangi bir hizmeti veya içeriği, bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya durdurma hakkını saklı tutarız. Herhangi bir nedenle Eilacportali veya içerikleri belli bir süre boyunca veya herhangi bir zamanda erişilemez olursa bundan sorumlu olmayacağız. Zaman zaman, kullanıcıların veya kayıtlı üyelerin Eilacportali’ın belirli bir bölümüne veya tamamına erişimini kısıtlayabiliriz Yukarıda açıklanan durumlarda Eilacportali’a erişiminizin engellenmesi halinde Roche yüklemiş olduğunuz her türlü bilgiyi yayından kaldırma ve silme hakkına sahiptir.

Üye olurken belirlediğiniz şifre ve üyelik hesabınız gerekli ve size özeldir. Şifrenizi unutarak hesabınıza erişememenizden ve kullanıcı hesabınızın başkasının eline geçmesinden doğan sorumluluk tamamıyla size aittir ve bu hallerde üyeliğiniz sona erdirilebilir.

Talebiniz üzerine veya güvenlik prosedürümüzün bir parçası olarak kullanıcı kimlik bilgisi, şifresi veya bir takım bilgilerin tarafınıza sağlanması halinde, söz konusu bilgileri gizli bilgi kabul etmeli, herhangi bir şekilde üçüncü kişiler ile paylaşmamalısınız.

Kullanımın Kapsamı

Roche, bu Kullanım Koşulları ile size Site’yi ve içeriklerini kişisel ve ticari olmayan kullanımınıza yarayan basit ve devredilemez lisans dışında herhangi bir lisans, sahibi olduğu patent/faydalı model, endüstriyel tasarım, telif ve markalarının kullanım hakkını veya devrini vermemektedir. Site’de görüntülenen İçerik’leri ancak bu İçerik’lere ilişkin telif haklarımız ve diğer fikri ve sınai mülkiyet haklarımıza ilişkin bütün uyarıları yapmak suretiyle ve ticari olmayan ve kişisel kullanım amaçlarıyla indirebilirsiniz. Buna karşılık Site’deki metin, ses ve görseller de dâhil olmak üzere İçerik Roche'un yazılı izni olmaksızın dağıtılamaz, çoğaltılamaz, değiştirilemez, yayınlanamaz, iletilemez, tekrar kullanılamaz, tekrar gönderilemez ve pazarlanamaz.

Site, Türkiye Cumhuriyeti’nde bulunan kullanıcılar için tasarlanmıştır. Bu nedenle, Roche, Türkiye Cumhuriyeti sınırları haricindeki yerlerde Site’de yer alan bilgilerin doğruluğu ve geçerliliğine ilişkin bir beyanda bulunmamakta ve Site’nin içeriğinin hukuka aykırı olarak kabul edilmekte olduğu yerlerde kullanılması yasaktır. Türkiye Cumhuriyeti sınırları dışından bu Site’ye erişmeye çalışan Ziyaretçiler bunu kendi inisiyatifleri çerçevesinde gerçekleştirmekte olup geçerli ulusal kanunların uygulanmasından kendileri sorumlu bulunmaktadır.

Site’de yer alan İçerikleri ve diğer indirilebilir materyalleri dâhili kişisel kullanımınız için indirebilir, görüntüleyebilir, kopyalayabilir ve çıktısını alabilirsiniz, ancak bunun için aşağıda belirtilen şartları sağlamanız gerekmektedir:
Hiçbir İçerik herhangi bir surette değiştirilmemelidir;
Hiçbir grafik yanında yer alan yazıdan ayrı kullanılmamalıdır;
Telif hakkı ve marka uyarıları tüm nüshalarda yer almalıdır ve Site’yi materyallerin kaynağı olarak kabul etmeniz gerekmektedir; ve
İçerik’lerin nüshalarını sağlayacağınız tüm kişiler de bu sınırlamalardan haberdar edilmelidir.

İndirme, görüntüleme, kopyalama, çıktı alma veya kullanma neticesinde tarafınıza herhangi bir içerikle ilgili olarak hiçbir hak, mülkiyet ya da menfaat devredilmiş olmaz. Roche’un yazılı onayı olmadan hiçbir şekilde Site’nin veya İçeriklerinin tamamını veya bir kısmını yeniden üretemez (yukarıda belirtilenler hariç), yayınlayamaz, iletemez, dağıtamaz, gösteremez, değiştiremez, bunlardan türev eserler yaratamaz, satamaz, pazarlayamaz ya da kötüye kullanamazsınız. Site’nin yönetildiği bilgisayar sistemine veya Site’ye zarar verebilecek herhangi bir davranışta bulunmanız halinde bunun hukuki sonuçları olabileceğini hatırlatırız.

1. Giriş

Bu metin (içerisinde atıfta bulunulan diğer belgeler ile birlikte)kayıtlı üye olarak erişim sağladığınız eilacportali.roche.com alan adlı internet sitemizin kullanım koşullarını içerir ("Kullanım Koşulları"). E-İlaç Portalı’na erişiminiz ve E-İlaç Portalı’nı kullanımınız yürürlükteki mevzuata ve bu Kullanım Koşulları’na ve Gizlilik Politikası’na tâbidir. Ticari olmayan şahsi kullanımınız için sunulan E-İlaç Portalı’nı kullanmaya başlamadan önce lütfen Kullanım Koşulları’nı ve Gizlilik Politikası’nı dikkatlice okuyunuz. E-İlaç Portalı’nı kullanmanız, Kullanım Koşulları’nı kabul ettiğiniz ve yasal olarak bununla bağlı olduğunuz anlamına gelmektedir. Kullanım Koşulları’nı kabul etmiyorsanız, lütfen E-İlaç Portalı’nı indirmeyiniz, kullanmayınız veya E-İlaç Portalı’na erişmeyiniz.

2. Hakkımızda

E-İlaç Portalı’nın, yer sağlayıcı olarak hizmet verdiği sayfalar haricinde, bütün içeriği Roche Müstahzarları Sanayi Anonim Şirketi’ne ("Roche", "biz", "bizim" veya "bize") aittir veya onun tarafından kontrol edilir ve bu içerikler uluslararası telif hakları yasalarıyla korunur. Roche, Türkiye’de İstanbul Ticaret Odası’na 68304 sicil numarası ile kayıtlı, MERSİS numarası 0735001546600018 olan ve kayıtlı merkezi Uniq İstanbul Ayazağa Caddesi No:4D / 101 Maslak 34396 Sarıyer, İstanbul, Türkiye adresinde bulunan bir anonim şirketidir.

3. Tanımlar

“Kullanıcı”, “siz” veya “sizin”, E-İlaç Portalı’nı ziyaret eden, kullanan, erişen ya da E-İlaç Portalı’na üye kayıt formunu doldurarak kaydolan gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder. "Roche", "biz", "bizim" veya "bize", Roche Müstahzarları Sanayi Anonim Şirketi’ni ifade eder. "Kullanım Koşulları", içerisinde atıfta bulunulan diğer belgeler ile birlikte işbu kullanım koşulları metnini ifade eder. "E-İlaç Portalı" veya "Site" eilacportali.roche.com alan adı üzerinden erişilebilen internet sitesini ifade eder.

4. E-İlaç Portalı’na Erişim ve Üyelik

E-İlaç Portalı yalnızca üye kullanıcıların ulaşabildiği içeriklerden oluşmaktadır.

E-İlaç Portalı’nı kullanmaya başlamadan önce bu Kullanım Koşullarını kabul etmek için gereken hukuki ehliyete sahip ve 18 yaşından büyük olduğunuzu ve üyelikten süresiz olarak yasaklanmış olmadığınızı kabul ve beyan etmektesiniz.

E-İlaç Portalı’na üye olurken (veya hizmetlerimizden başka herhangi bir şekilde faydalanırken) sunduğunuz tüm bilgilerin doğru ve gerçek olduğunu, bu Kullanım Koşulları ile Gizlilik Politikası’nın tamamını okuduğunuzu, içeriğini tam olarak anladığınızı ve tüm hükümlerini kabul edip onayladığınızı kabul ve beyan etmektesiniz.

Roche kimlerin Kullanıcı sıfatıyla E-İlaç Portalı’na üye olabileceğine karar vermeye, ya da Kullanıcı hesabını tek taraflı olarak değiştirme, silme ve üyelikten çıkarmaya tek başına yetkilidir. Roche’un gerek mevzuattan kaynaklı gerekse tek taraflı tasarrufu sonucu ve özellikle de bu Kullanım Koşulları’nın ihlali halinde, E-İlaç Portalı’na erişmenize izin vermeme ve üyeliğinizi dondurma veya iptal etme hakkı saklıdır.

Herhangi bir zamanda, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak E-İlaç Portalı aracılığı ile sunduğumuz herhangi bir hizmeti veya içeriği, bildirimde bulunmaksızın değiştirme veya durdurma hakkını saklı tutarız. Herhangi bir nedenle E-İlaç Portalı veya içerikleri belli bir süre boyunca veya herhangi bir zamanda erişilemez olursa bundan sorumlu olmayacağız. Zaman zaman, kullanıcıların veya kayıtlı üyelerin E-İlaç Portalı’nın belirli bir bölümüne veya tamamına erişimini kısıtlayabiliriz.

Yukarıda açıklanan durumlarda E-İlaç Portalı’na erişiminizin engellenmesi halinde Roche yüklemiş olduğunuz her türlü bilgiyi yayından kaldırma ve silme hakkına sahiptir.

5. Kullanımın Kapsamı

Roche sizin kişisel bilgilenmeniz, eğitiminiz ve iletişiminiz için E-İlaç Portalı’nın devamlılığını sağlamaktadır. Roche, bu Kullanım Koşulları ile size E-İlaç Portalı’nı ve içeriklerini kişisel ve ticari olmayan kullanımınıza yarayan basit ve devredilemez lisans dışında herhangi bir lisans, sahibi olduğu patent/faydalı model, endüstriyel tasarım, telif ve markalarının kullanım hakkını veya devrini vermemektedir. E-İlaç Portalı’nda görüntülenen içerikleri ancak bu içeriklere ilişkin telif haklarımız ve diğer fikri ve sınai mülkiyet haklarımıza ilişkin bütün uyarıları yapmak suretiyle ve ticari olmayan ve kişisel kullanım amaçlarıyla indirebilirsiniz. Buna karşılık E-İlaç Portalı’ndaki metin, ses ve görseller de dâhil olmak üzere içeriği Roche'un yazılı izni olmaksızın dağıtılamaz, çoğaltılamaz, değiştirilemez, yayınlanamaz, iletilemez, tekrar kullanılamaz, tekrar gönderilemez ve pazarlanamaz.

E-İlaç Portalı, Türkiye Cumhuriyeti’nde bulunan kullanıcılar için tasarlanmıştır. Bu nedenle, Roche, Türkiye Cumhuriyeti sınırları haricindeki yerlerde E-İlaç Portalı’nda yer alan bilgilerin doğruluğu ve geçerliliğine ilişkin bir beyanda bulunmamakta ve E-İlaç Portalı’nın içeriğinin hukuka aykırı olarak kabul edilmekte olduğu yerlerde kullanılması yasaktır. Türkiye Cumhuriyeti sınırları dışından bu internet sitesine erişmeye çalışan kişiler bunu kendi inisiyatifleri çerçevesinde gerçekleştirmekte olup, geçerli ulusal kanunların uygulanmasından kendileri sorumlu bulunmaktadır.

Roche’un yazılı onayı olmadan işbu Kullanım Koşullarını veya bu Kullanım Koşulları kapsamındaki hak ve yükümlülüklerinizi, herhangi bir üçüncü kişiye devredemezsiniz. Üyeliğinizi sizden başka kişilerin kullanımına açamazsınız. Bu tür devirler veya yetkisiz kullanımlar sonucu doğan tüm sorumluluk bizzat size aittir.

6. E-İlaç Portalı ve İçeriklerinin Tarafınızca Kullanımı

E-İlaç Portalı ve içerikleri, sadece ticari olmayan kişisel kullanıma yöneliktir. Roche, bu Kullanım Koşulları ile size E-İlaç Portalı’nı ve içeriklerini kişisel ve ticari olmayan kullanımınıza yarayan basit ve devredilemez lisans dışında herhangi bir lisans, sahibi olduğu patent/faydalı model, endüstriyel tasarım, telif ve markalarının kullanım hakkını veya devrini vermemektedir. Aksi açıkça Kullanım Koşulları’nda belirtilmedikçe, E-İlaç Portalı veya içerikleri incelemeniz ve tarafınıza sağladığımız olanaklardan yararlanmanız haricinde bir şey yapmanız için izin verilmemektedir.

E-İlaç Portalı’nda yer alan içerikleri ve diğer indirilebilir materyalleri dâhili kişisel kullanımınız için indirebilir, görüntüleyebilir, kopyalayabilir ve çıktısını alabilirsiniz, ancak bunun için aşağıda belirtilen şartları sağlamanız gerekmektedir:
Hiçbir içerik herhangi bir surette değiştirilmemelidir;
Hiçbir grafik yanında yer alan yazıdan ayrı kullanılmamalıdır;
Telif hakkı ve marka uyarıları tüm nüshalarda yer almalıdır ve E-İlaç Portalı’nı materyallerin kaynağı olarak kabul etmeniz gerekmektedir; ve
İçeriklerin nüshalarını sağlayacağınız tüm kişiler de bu sınırlamalardan haberdar edilmelidir.

İndirme, görüntüleme, kopyalama, çıktı alma veya kullanma neticesinde tarafınıza herhangi bir içerikle ilgili olarak hiçbir hak, mülkiyet ya da menfaat devredilmiş olmaz. Roche’un yazılı onayı olmadan hiçbir şekilde E-İlaç Portalı’nın veya içeriklerinin tamamını veya bir kısmını yeniden üretemez (yukarıda belirtilenler hariç), yayınlayamaz, iletemez, dağıtamaz, gösteremez, değiştiremez, bunlardan türev eserler yaratamaz, satamaz, pazarlayamaz ya da kötüye kullanamazsınız. E-İlaç Portalı’nın yönetildiği bilgisayar sistemine veya E-İlaç Portalı’na zarar verebilecek herhangi bir davranışta bulunmamak için gerekli özeni göstermek zorundasınız.

7. Kullanıcı Bildirimleri ve Gizlilik

İzin vermeniz halinde, Roche tarafından size E-İlaç Portalı ve içeriğinde yer alan güncellemelere ve ilginizi çekebilecek diğer konulara ilişkin e-posta veya diğer yöntemlerle (telefon bildirimleri gibi) tanıtıcı mesaj ve bilgilendirmeler gönderilebilir.

Bizimle paylaştığınız veya E-İlaç Portalı aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, E-İlaç Portalı’nda yer alan “Gizlilik Politikası” bağlantısına tıklayarak ulaşabileceğiniz gizlilik politikamız (“Gizlilik Politikası”) kapsamında yönetilir. Kişisel verilerinizi nasıl elde ettiğimiz, ne amaçla kullandığımız ve aldığımız tedbirler gibi tüm konular hakkında detaylı bilgi için Gizlilik Politikasını inceleyebilirsiniz. Bu Kullanım Koşulları’na Gizlilik Politikası'nın hüküm ve koşulları da dâhildir.

Elektronik iletişimdeki tüm kişisel tanımlayıcı bilgiler E-İlaç Portalı Gizlilik Politikası’na tâbidir. E-posta ya da başka bir yolla bize iletmiş olduğunuz veriler, sorular, görüşler, tavsiyeler ve buna benzer herhangi bir iletişim ya da materyale gizli ve tescilli olmayan bilgiler olarak muamele edilecektir.

E-İlaç Portalı’na iletmiş ya da göndermiş olduğunuz herhangi bir şeyin sadece Roche ya da bağlı ortaklıkları tarafından çoğaltma, ifşa, iletim, yeniden iletim, yayımlama, yayma, neşriyat veya postalama amaçlarını da kapsayan çeşitli amaçlarla kullanılabileceğini kabul edersiniz. Ayrıca, Roche, elektronik erişim içeriğinde ifşa edilen her tür fikir, yenilik, kavram, teknik veya teknik bilgi (know-how) dâhil olmak üzere, her türlü bilgiyi, herhangi bir amaçla kullanabilecek veya kopyalayabilecektir.

8. Üyelik Yükümlülükleri

E-İlaç Portalı’na üye olduğunuz takdirde, E-İlaç Portalı’nın kullanımı sebebi ile size karşı bir dava açılması veya talepte bulunulması halinde bu hususu derhal bize bildireceğinizi ve talebimiz üzerine şikâyet veya dava konusu eyleminizi sona erdireceğinizi kabul etmiş olursunuz. Kayıt bilgilerinizde meydana gelen değişiklikler hakkında derhal bizi bilgilendirmeniz gerekmektedir. Kayıt bilgilerinizi güncel tutmak sizin sorumluluğunuzdadır. Üyeliğinizi E-İlaç Portalı üzerinden veya bize yapacağınız makul bir bildirimle her zaman sona erdirebilirsiniz.

9. Yasal Uyarılar

Roche, E-İlaç Portalı’nda güncel ve doğru bilgilere yer vermek için makul çabalar göstermekle birlikte, sağlanan bilgilerin doğruluğuyla, güncelliğiyle veya eksiksizliğiyle ilgili olarak herhangi bir beyanda bulunmamakta ve bu konuda herhangi bir garanti veya teminat vermemektedir. Yukarıda belirtilenlere halel gelmeksizin, E-İlaç Portalı’nda yer alan tüm içerikler hiçbir garanti veya koşul olmadan “olduğu gibi” sağlanmaktadır, E-İlaç Portalı’na ilişkin olarak doğrudan ya da dolaylı hiçbir garanti veya koşulu taahhüt etmemektedir.

E-İlaç Portalı’nın kullanımı ve E-İlaç Portalı’nı ziyaret etme nedeniyle ortaya çıkan zararlar sizin sorumluluğunuz altında bulunmaktadır. Ne Roche ne de bu E-İlaç Portalı’nın oluşturulmasını veya sunulmasını sağlayan diğer kişiler E-İlaç Portalı’na erişiminiz ya da E-İlaç Portalı’nı kullanmanız nedeniyle ortaya çıkan hiçbir zarardan dolayı sorumlu bulunmamaktadır. E-İlaç Portalı’na erişiminiz, E-İlaç Portalı’nı kullanımınız ya da E-İlaç Portalı’nda gezinmeniz ya da yer alan içeriklerin, metinlerin, ses ya da görsellerin indirilmesi sırasında bilgisayarınıza ya da diğer mülkiyetinize bulaşabilecek virüslerden ya da meydana gelebilecek zararlardan sorumlu bulunmamaktadır.

10. Tıbbi Tavsiye İçermemesi

E-İlaç Portalı hiçbir tıbbi tavsiye içermemektedir. Roche tıbbi tavsiyeler verilmesi ya da benzer hizmetlerle iştigal etmemektedir. Bunun yanı sıra, E-İlaç Portalı’nda yer verilen bilgiler kesinlikle sağlık mesleği mensupları tarafından verilen hizmet veya önerilerin yerine geçmeyi amaçlamamaktadır. Bu tür bir hizmete ya da öneriye ihtiyaç duymanız halinde derhal sağlık mesleği mensuplarına başvurmanız gerekmektedir.

11. Anket

E-İlaç Portalı üyesi olmanız nedeni ile Roche İlaç ürünlerinin sizin nezdinizdeki algısını ölçmek ve/veya yeni ürünlere ilişkin görüşler toplamak, E-İlaç Portalı ve E-İlaç Portalı modülleri kullanımınıza ilişkin geri bildirim toplamak, yurtiçi ve yurtdışı kongre ve ürün tanıtım toplantısı deneyimlerinize ilişkin geri bildirim toplamak ve sağlık hizmetlerindeki gelişmeler gibi konularda fikirlerinizi sorarak içgörü toplamak ve bu içgörüler doğrultusunda iletişim yöntemlerimizi ve içeriklerimizi belirlemek amaçlarıyla anketler yapılabilecektir. Söz konusu anketlere katılım tamamen gönüllülük esasına dayalı olup, anketler sırasında hangi verilerinizin toplanacağı ve ne amaçla kullanılacağına dair tarafınıza önceden bilgilendirme yapılacaktır.

Bununla birlikte E-İlaç Portalı içerisinde gezinti yaparken bulunduğunuz sayfadaki içeriğe ilişkin olarak görüşlerinizi, önerilerinizi ve tavsiyelerinizi almak adına açılır metin olarak karşınıza çıkacak birkaç soruluk anketlerimiz de olabilir. Bu anketlere de katılım tamamen gönüllü olup görüşlerinizi anonim veya kişi bazlı olarak değerlendirmekteyiz. Amacımız E-İlaç Portalı’nı sizler veya diğer üyelerimiz için daha kullanışlı ve verimli hale getirmek ve sizlerle değerlendirmeniz sonrası iletişime geçerek E-İlaç Portalı’nı nasıl daha kullanıcı dostu yapabileceğimiz konusunda değerli görüşlerinize başvurmaktır.

12. Fikri ve Sınai Haklar

E-İlaç Portalı’nda görmekte ya da okumakta olduğunuz her şeyin aksi belirtilmedikçe telif hakkı koruması kapsamındadır ve Roche'un yazılı izni olmaksızın burada belirtilen hüküm ve koşullara aykırı olarak kullanılamaz. Roche E-İlaç Portalı’nda görüntülenen içeriklerin Roche'un bağlı işletmeleri dışındaki üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini garanti etmemektedir.

E-İlaç Portalı’nda görüntülenmekte olan tüm markalar, ticaret unvanları, logolar ve hizmet markaları (topluca “Markalar” olarak anılacaktır) tescilli ya da tescilsiz olarak Roche'tan herhangi birisine ait olabileceği gibi her ikisinin ortak mülkiyetinde de olabilir. E-İlaç Portalı’nda bulunan hiçbir şey herhangi bir marka lisans veya kullanım hakkı verildiğine ilişkin örtülü kabul anlamına gelmemektedir. E-İlaç Portalı’nda görüntülenen Markalar’ın ya da diğer içeriğin kullanımı burada belirtilen istisnalar dışında tamamıyla yasaklanmıştır. Roche'un fikri mülkiyet haklarını cezai takibat da dahil olmak üzere mevzuatta yer alan en geniş kapsam dahilinde kullandığını bilmeniz gerekmektedir.

13.Yasaklanmış İletim

E-İlaç Portalı’ın bazı bölümleri çevrimiçi forumlara erişmenize, e-posta göndermenize veya başka bir şekilde Roche'a geri bildirimde bulunmanıza imkan sağlamaktadır. Roche bu bölümlerde yer alan içeriklere ilişkin bir sorumluluk kabul etmemektedir. E-İlaç Portalı vasıtasıyla Roche'a, cezayı gerektiren bir suç olarak kabul edilen, hukuki sorumluluğa neden olan, herhangi bir kanun hükmünün ihlaline neden olan ya da böyle bir durum teşkil eden mevzuata aykırı, tehditkar, küçültücü, yakışıksız, uygunsuz, pornografik ya da saygısız materyal gönderemez ya da iletemezsiniz. Bununla birlikte; (a) diğer kişilerin gizliliğini ihlal eden (b) ilgili hakların sahipleri tarafından açık yazılı izni alınmadıkça telif hakkı, marka hakkı veya tescilli bir diğer hak yoluyla korunan (c) virüs, bu ya da diğer bir zararlı öğe içeren ya da (d) hukuka aykırı bir şekilde kartel oluşturan bilgilerin gönderilmesi ya da iletilmesi de yasaklanmıştır. Telif hakkı, marka hakkı ya da tescilli bir diğer hakkın ihlali dolayısıyla ortaya çıkan zararlardan ya da internet sitesini kullanmanız dolayısıyla ortaya çıkan ziyanlardan tek başınıza sorumlu bulunmaktasınız.

14. Bilgisayar Virüsleri

E-İlaç Portalı’nın bilgisayar virüslerinden ya da diğer zararlı bilgisayar programlarından arınmış olduğundan emin olmak için gerekli adımları atarız. Fakat internetin doğası uyarınca bilgisayarlarınızı, mobil cihazınızı ve verilerinizi korumak için uygun güvenlik duvarı ve anti-virüs yazılım programlarını kullanmak sizin sorumluluğunuzdadır.

E-İlaç Portalı’nın kullanabileceğiniz herhangi bir donanım veya yazılımla uyumlu olacağını garanti etmiyoruz. Makul kontrolümüz dışında meydana gelebilecek her türlü olaydan dolayı maruz kalacağınız kayıp ve zararlardan tarafınıza karşı sorumlu değiliz.

15. Kullanımınızı Sona Erdirme

E-İlaç Portalı’nı veya içeriklerinin kullanımını her zaman sona erdirebilirsiniz. Aynı şekilde E-İlaç Portalı üyeliğinizi de E-İlaç Portalı üzerinden veya bizimle iletişime geçerek sonlandırabilirsiniz. Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Kullanım Koşullarını herhangi bir hüküm veya koşuluna uygun davranmadığınızı tespit ettiğimiz takdirde, diğer haklarımız ve dava yollarına halel gelmemek kaydıyla (i) E-İlaç Portalı’na herhangi bir zamanda erişiminize engel olabiliriz; (ii) E-İlaç Portalı’nda kurmuş olduğunuz hesap veya giriş bilgilerinizi sona erdirebilir veya askıya alabiliriz.

16. Bağlantılar (Linkler)

Roche, aşağıdaki şartları karşılamaları kaydıyla E-İlaç Portalı’na link vermek isteyen herkese izin verir:
Link vermeden önce Roche'ın yazılı onayı alınmalıdır.
Linkler internet sitesinin ana sayfasına yönelik olarak tercih önermelidir (sayfalar değiştiğinde linklerin kesilmesini önlemek maksadıyla)
İnternet sitesinde herhangi bir çerçeve ya da sınır oluşturulmamalıdır;
Link vermek istenilen internet sitesi ilgili yasa ve yönetmeliklere uygun olmalı ve nahoş ya da saldırgan olduğu düşünülebilecek bir içerik içermemelidir; ve
Diğer herhangi bir internet sitesi, ürün veya hizmet ile ilgili olduğumuz veya desteklediğimiz ima edilmemelidir.

E-İlaç Portalı, Roche tarafından belirtilmedikçe, herhangi spesifik bir tüzel kişilikle ilişkili değildir ve böyle bir tarafça desteklenmemektedir. Bu bağlantılara tıklamakla, Roche internet sitesinden ayrılmış ve tamamen müstakil olan diğer bir internet sitesine gitmiş olacaksınız. Roche bu bağlantıları ziyaretçilerimize ve kullanıcılarımıza hizmet olarak sağlamaktadır; fakat hiçbir editoryal denetim gerçekleştirmez, bunun için hiçbir sorumluluk üstlenmez ve doğruluğu, uygunluğu veya diğer internet sitelerinde yer alan bilgilerin diğer yönleri hakkında herhangi bir taahhütte bulunmaz.

Bağlantı verilen internet sitelerindeki bilgiler ve içerikler T.C. Sağlık Bakanlığı tarafından onaylanan metinlerden farklı olabilir ve bu siteler Türkiye Cumhuriyeti yasa ve yönetmeliklerine uyumlu olmayabilir. Herhangi bir bağlantının varlığı sadece okuyucuya potansiyel bir ilgi sunma amacını taşır, fakat Roche tarafından bağlantı verilen internet sitesine destek sağlandığı veya onay verildiği anlamına gelmez. Ziyaret ettiğiniz diğer tüm internet sitelerinin hüküm ve koşullarını ve gizlilik politikalarını kontrol etmek kendi sorumluluğunuzdadır.

Bağlantı verilen tüzel kişinin isteği üzerine E-İlaç Portalı’nda mevcut olan herhangi bir bağlantıyı kaldıracağız.

İnternet siteniz veya bağlantınız Roche'u hatalı, yanıltıcı, aşağılayıcı veya herhangi bir şekilde saldırgan bir tavır içerisinde betimlemediği sürece, tarafınıza sınırlı, geri alınabilir ve münhasır olmayan bir bağlantı verme yetkisi tanınmıştır.

Bağlantı verme ve Roche resim ve/veya yazılarının kullanımı hakkında herhangi bir tereddüdünüz veya sorunuz varsa, lütfen bizimle irtibata geçiniz.

17. Yer Sağlayıcı Olduğumuz Sayfalar

E-İlaç Portalı içerisindeki bazı sayfaların içerikleri üçüncü kişiler tarafından sağlanmaktadır. Bu sayfalar için 5651 sayılı Kanun gereğince Roche yer sağlayıcı olarak hizmet vermektedir ve içeriklere yönelik herhangi bir müdahale, denetim veya kontrol yetkisi bulunmamaktadır. Bu sayfalardaki içeriklere ilişkin olarak 5651 sayılı Kanun gereğince yer sağlayıcı olmamızdan kaynaklanan yükümlülükler dışında herhangi bir sorumluluk kabul etmemekteyiz.

18. E-İlaç Portalı’ndaki Değişiklikler

Roche herhangi bir zamanda E-İlaç Portalı’na ilişkin bu Kullanım Koşullarını gözden geçirip değiştirebilir. İşbu Kullanım Koşulları’nda yer alan herhangi bir hüküm veya şart değiştirildiğinde düzeltmeye ilişkin bildirim internet sitesine gönderilecektir. Yapılacak değişikliklerle bağlı olacağınızdan, periyodik olarak bu sayfayı ziyaret etmenizde ve yeniden kontrol etmenizde fayda bulunmaktadır.

19. AIFD İyi Tanıtım İlkeleri

E-İlaç Portalı’nda yer alan tanıtım amaçlı materyallerin hepsi AİFD İyi Tanıtım İlkeleri'ne uygun olarak hazırlanmıştır. E-İlaç Portalı’nı kullanmakla içeriğe ilişkin her türlü sorununuzu veya şikayetinizi öncelikle bizim ile paylaşmayı kabul etmektesiniz. Konuya ilişkin yapmış olduğumuz açıklamayı yeterli görmezseniz, AİFD’ye şikâyette bulunabilirsiniz.

20. Geçerli Hukuk

Bu Kullanım Koşulları ve uygulanması, kanunlar çatışması hükümleri dışında, Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tâbidir. E-İlaç Portalı’na erişiminiz ya da E-İlaç Portalı’nı kullanmanızdan kaynaklanan tüm talep ve dava haklarının bu gibi bir hakkın doğumu veya ortaya çıkmasından sonra en geç iki (2) yıl içerisinde kullanılması gerekmektedir.

21. İletişim

Bu Kullanım Koşulları, Gizlilik Politikası, Çerez Politikası veya E-İlaç Portalı’ndaki bilgi uygulamaları hakkındaki soru, yorum ve taleplerinizle ilgili olarak ya da gelecekte E-İlaç Portalı hesabınızı silmek isterseniz iletişim sayfasındaki iletişim formunu doldurmak suretiyle veya aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak bize ulaşabilirsiniz.

Kişisel verilerinize ilişkin başvuru ve taleplerinize ilişkin olarak Gizlilik Politikası’nı incelemenizi tavsiye ederiz.

Ticari Unvan: Roche Müstahzarları Sanayi Anonim Şirketi
MERSİS No.: 0735001546600018
Merkez Adresi: Uniq İstanbul, Ayazağa Cad. No.4 D/101 Maslak 34396 Sarıyer, İstanbul
Telefon: +90 212 366 90 00 KEP Adresi: rochemustahzarlari@hs02.kep.tr